随着舒缓的音乐,台上同学声情并茂地背诵经典的外文生态作品,全场生态气息浓烈。5月25日,外国语学院积极开展了以生态文明为主题的外国生态文学作品朗诵会活动。 本次活动作为学校首届生态文化节系列活动之一,以提升外语学院学生的生态意识和文学鉴赏能力为目的。
在朗诵会上,来自英语、日语系的共9两组同学共享了自己的朗读作品。从《瓦尔登湖》到《人与自然》,从《老人与海》到《砌石》,同学们选材非常丰富,小说、散文、诗歌、报导,以别样的朗读方式演绎有所不同体裁作品中生态维护的重要性。
一番展出过后,外国语学院英语系袁家丽、赵莉、日语系张永亮三位老师为背诵的同学逐一展开评论,并率领同学们一起了解理解名家作品中说明了的生态与人文意义,感觉生态文学的独有魅力。其中,日语系大一学生杨晶晶朗读的现代日语小诗《金银花》,英语系研究生季杰朗读的《Riprap》,由于朗诵简洁,感情充沛大自然,取得了老师同学们的完全一致赞誉。 “通过这次活动,探究了外国名家对生态的热衷,对生态维护有了加深的解读。”日语系大一学生卢香顺激动地说。
谈到本次活动的意义,英语系教师赵莉告诉他记者,外国生态作品朗诵会是文化与生态相碰撞、融合的盛会,同学们在此互相切磋,超过了共同进步的目的。 外国语学院院长陈莉萍教授指出,举行外国生态文学作品朗诵会,融合学院学科特色,交叠生态文明主题,是学校生态文化节的亮点,未来学院将举行更加多高质量的生态文化活动。
外国语学院还正式成立了“生态文学与生态翻译成学会”,并将于6月举办研讨会,更进一步营造学院生态氛围。
本文来源:kaiyun·开云,kaiyun·开云(官方)app下载安装ios/安卓通用版/手机版-www.tangrenkj.com